El Hotel Los Portales se encuentra ubicado en Chinandega, una ciudad situada en el noroeste de Nicaragua. Esta ubicación estratégica brinda varios beneficios a los viajeros que se alojan en el hotel. La zona circundante ofrece un ambiente tranquilo y acogedor, ideal para relajarse y disfrutar de la belleza natural de los alrededores. Además, cuenta con una excelente accesibilidad a través del transporte público, lo que facilita la exploración de la ciudad y sus alrededores. Algunos de los monumentos y lugares de interés cercanos incluyen la Catedral de Chinandega, el Parque Central y el Monumento a los Héroes y Mártires de San Jacinto.