Hyatt Place Dallas/The Colony, The Colony
recommendedFoodiesIndulge in freshly prepared meals available day or night at the 24/7 dining options, and enjoy a complimentary breakfast on weekdays featuring premium ingredients and regional chef-inspired dishes.
Business travelersTake advantage of the property's business facilities, suitable for any type of corporate event, seminar, meeting, or conference. Additionally, utilize the complimentary wired Internet access, a 24-hour business center, and express check-in services.
Fitness enthusiastsStay active during your stay by making use of the 24-hour fitness center, equipped with state-of-the-art exercise equipment.
Relaxation seekersUnwind and soak up the Texas sun by lounging at the outdoor swimming pool or indulge in a rejuvenating session at the jacuzzi.
Sports enthusiastsChallenge your friends or family to a friendly game of tennis at the on-site tennis court or enhance your swing at the nearby golf course.
Animal loversBring your furry friends along as this hotel allows pets, ensuring that you don't have to leave your beloved companions behind.
- Bookworms
- Shopaholics
- Night owls
- Sightseers
- Convenience seekers
- Nature enthusiasts
- Tech enthusiasts
- Safety-conscious travelers
Rooms and availability
Facilities
General
- Wi-Fi
- Free parking
- 24-hour reception
- Pets allowed
Sports & Fitness
- Fitness center
Services
- Housekeeping
Business
- Business center
- Meeting/ Banquet facilities
Spa & Leisure
- Outdoor swimming pool
Room features
- Air conditioning
- Heating
- Sitting area
- Tea and coffee facilities
- Ironing facilities
Bathroom
- Free toiletries
Media
- Flat-screen TV
Room decor
- Curtains
Location
• Situated in The Colony, the hotel is close to Lewisville Lake, Hawaiian Falls Waterparks, and The Loft at Courtyard Theater. • The neighborhood offers entertainment at Lava Cantina, shopping at Nebraska Furniture Mart, and dining options at Grandscape. • Topgolf The Colony, Andretta Winery Tasting Room, and Hawaiian Falls Waterpark cater to sports enthusiasts and families.
- City landmarks
- Nearby
- Restaurants